«Руслан и Людмила» (1972)

РУСЛАН и ЛЮДМИЛА
СССР, Мосфильм, 1972, цветной (Свема), 149 мин., 1 серия – 8 ч., 2117,2 м, 2 серия – 7 ч., 1927 м., кашированный (скрытое кашетирование 1.66:1), 35 мм, 1.37:1, монофонический звук.

1 серия фильма сдана 29 декабря 1971 года, 2 серия – 3 мая 72 года. Подготовительный период с 26.12.1969 по 26.06.1970. Съемочный период с 28.07.1970 – 548 дней. Монтажно-тонировочный период – 98 дней. Перерасход по смете – 87700 руб.

Премьера 1 января 1973 года в Доме кино.

Премьера 5 января 1973 года в московском кинотеатре “Художественный”
Выпущен на экран 8 января 1973 года в московских кинотеатрах: Алмаз, Бородино, Буревестник. Восход, Енисей, Кишинев, Комсомолец, Ленинград, Литва, Метеор, Метрополь. Мечта Новатор, Одесса, Ореа. Пламя, Победа, Рекорд. Родина, Рубин, Сатурн, Свобода, Спутник, Черемушки. Эстафета, Янтарь.

В  1973 году в только что открытом в городе Александрове  кинотеатре «Сатурн» прошел Премьерный просмотр фильма “Руслан и Людмила”, часть сцен которого снимались в этом городе.

Выпуск на экран за рубежом

Япония – 12 октября 1972 г.(Фестиваль советского кино)
Венгрия – 30 мая 1974
Аргентина – 10 октября 1974
Финляндия – 26 декабря 1974 (телепремьера)
Дания – 3 января 1975
Франция – 30 июня 1976
Швеция – 8 августа 1977 (ТВ-релиз)
Япония – 19 ноября 1977
США – 19 октября 2006 (Голливуд, Калифорния)

Фильм был представлен 12 октября 1972 года на фестивале советского кино в Японии.

Международный кинофестиваль детских и юношеских фильмов в Салерно (Италия) (1976) — специальная премия жюри.

С 30 июня 1976 года фильм выпущен на экран во Франции (143 мин., кашированный 1.66:1).

Авторы сценария Александр Лукич Птушко, Самуил Болотин. Режиссер-постановщик А. Птушко. Операторы-постановщики: Игорь Владимирович Гелейн, Валентин Алексеевич Захаров. Композитор Тихон Хренников. Звукооператор И. Урванцев. Художник по костюмам Ольга Кручинина. Режиссер А. Захаров. 2-й режиссер Ф. Халикова. Оператор Э. Шамов. Художники  декораций: В. Кире, К. Васильев. Художники-гримеры: Н. Желманова, В. Желманов. Художник по раскадровке Л. Мильчин. Монтаж Н. Белевцева. Ассистенты режиссера: И. Славная, А. Романенко, Г. Торчинский. Ассистент оператора Л. Дубравай. Ассистенты художника по костюмам С. Клейменова, Т. Мисожникова. Комбинированные съемки: оператор И. Фелицын, художники: Э. Маликов, П. Сафонов. Скульпторы: Сарра Мокиль, В. Почечуев. Инженер-конструктор А. Чуенков. Консультант профессор Г. Макагоненко. Работа с хищниками В. и М. Запашные. Дрессура Т. Габидзашвили. Балетмейстеры: В. Бурмейстер, П. Курилов. Дирижеры Э. Хачатурян, М. Эрмлер. Музыкальный редактор М. Бланк;. Редактор С. Тарасов. Директор картины А. Ашкинази.

В ролях:

Валерий Козинец — Руслан, главный протагонист фильма (озвучивает Феликс Яворский). Наталья Петрова — Людмила, его возлюбленная (озвучивает Нина Гуляева). Владимир Фёдоров — Черномор, главный антагонист фильма (озвучивает Валерий Носик). Мария Капнист — Наина (в титрах как «Мария Капнист-Серко»). Наталия Хренникова — юная Наина (1 серия). Андрей Абрикосов — князь Владимир. Игорь Ясулович — Финн. Вячеслав Невинный — Фарлаф. Олег Мокшанцев — Рогдай (1 серия). Руслан Ахметов — Ратмир. Сергей Мартинсон — византийский посол. Никандр Николаев — 1-й иноземный посол. Николай Кутузов — 2-й иноземный посол. Шавкат Газиев — сын иноземного посла. Виктор Шульгин — голова. Эве Киви — рыбачка, возлюбленная Ратмира (2 серия; в титрах как «Эве Киви-Антсон»). Алексей Крыченков — шут. Олег Хабалов — печенежский хан. Юрий Киреев — русский военачальник.

В эпизодах:

Ксения Бороздина — 1-я невольница в замке Черномора (1 серия). Яков Беленький — хазарский хан, отец Ратмира (1 серия). Е. Васильева — кадынья Фарлафа. Зоя Василькова — мамушка. Е. Ежова — 2-я невольница в замке Черномора (1 серия). Людмила Карауш — 3-я невольница в замке Черномора (1 серия). Валерий Носик — гонец. Дмитрий Орловский — Баян, гусляр (1 серия). Александра Панова — мать Рогдая (1 серия). Георгий Светлани — кудесник на свадебном пиру (со свечами) (1 серия). Валентина Шарыкина — главная дева в замке 12 дев. Николай Кузнецов. Надежда Самсонова. Екатерина Мазурова — кикимора (2 серия). Георгиос Совчис — 1-й советник печенежского хана (в титрах ошибочно значится как «Т. Совчис». Сергей Юртайкин — 2-й советник печенежского хана. Инга Будкевич — 1-я мамка. Виктория Чаева — 2-я мамка. Алексей Зотов.

Не указанные в титрах:

Владимир Вязовик — боярин. Муслим Магомаев — невидимый певец в садах Черномора (вокал). Владимир Протасенко — витязь при дворе. Алевтина Румянцева — боярыня. Валентина Ушакова — 3-я мамка.

НАТУРНЫЕ ДЕКОРАЦИИ В ПАВИЛЬОНЕ

Кадр из кинофильма «Руслан и Людмила» (1972), снятый методом “блуждающая маска”

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Метод «Блуждающая маска»

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Евгений Серганов. Эскизы декораций к фильму “Руслан и Людмила” (1972)
Павел Сафонов. Эскиз декораций к фильму “Руслан и Людмила” (1972)

Места съемок:

Декорации в  павильонах киностудии «Мосфильм»

Натурные съемки в старинных русских городах: Александрове, Ростове Великом, в Алабине (Подмосковье), и в литовском Тракае.

«Места под Александровом исконно русские. Нас устраивает и здешний рельеф, дающий большой простор для камеры…»”. Александр Птушко. Газета “Призыв” 01.10.1970.

В 1970 году на территории Александровского кремля, близлежащих деревень Степково и Наумово, а также на берегу Дичковского озера выстроили древний город в натуральную величину. 

«Недалеко от города у деревни Машково усиленными темпами идет необычное строительство. У многих, кто проезжает мимо этого места, возникает вопрос: «Что здесь строят?».

– Город Киев. Только не удивляйтесь, – это строят не настоящий город, а декорации. Ведь многие александровцы уже знают, что в нашем городе киностудия «Мосфильм» будет снимать новый широкоформатный, цветной художественный фильм «Руслан и Людмила»…

На съемки в Александров приедут четыреста солдат кавалерийского полка. Успех фильма будет зависеть не только от артистов. Большая помощь потребуется и от горожан. Создатели фильма надеются, что многие александровцы примут участие в массовых сценах». «Руслан и Людмила» едут к нам. Газета “Голос труда”. 17.07.1970, стр. 4.

Несколько сцен сняты в кремле Ростова Великого — у крыльца Красной палаты.