“Золото Маккены” (1969)

ЗОЛОТО МАККЕННЫ

(MacKenna’s Gold)

США, Columbia Pictures /Highroad Productions  1969, цв., 136 мин., ш/э (Panavision), 35 мм, 2.35:1, стерео (4-канальная магнитная,Westrex Recording System).

Часть фильма снималась по системе “Super Panavision 70”.

Выпущен на экран 18 марта 1969 года.

Прокат в СССР с 27.05.1974: 1 серия  – 7 ч., ш/ф — 2316 м, ш/э — 1849 м., 2 серия- 7 ч., ш/ф — 2305 м, ш/э — 1828 м. Р/у №2105/74, кроме специальных детских сеансов, без права показа по телевидению, сроком до 13 ноября 1980 г.

В 1973 году картина демонстрировалась на внеконкурсном показе VIII Московского международного кинофестиваля.

Режиссер Дж. Ли Томпсон (J. Lee Thompson). Продюсеры: Карл Форман (Carl Foreman), Дмитрий Тёмкин (Dimitri Tiomkin). Сценаристы: Карл Форман (Carl Foreman), Хек Аллен (Heck Allen). Оператор Джозеф МакДональд (Joseph MacDonald). Композитор Куинси Джонс (Quincy Jones). Художники: Джеффри Дрэйк (Geoffrey Drake), Кэри Оделл (Cary Odell), Норма Кох (Norma Koch), Альфред Е. Спенсер (Alfred E. Spencer). Монтажер Билл Ленни (Bill Lenny).

В ролях:

Грегори Пек (Gregory Peck) –  Sheriff Mackenna (Владимир Дружников), Омар Шариф (Omar Sharif) – John Colorado (Анатолий Кузнецов), Телли Савалас (Telly Savalas) – Sergeant Tibbs (Анатолий Соловьев), Камилла Спарв (Camilla Sparv)… Inga Bergerman (Антонина Кончакова), Кинен Уинн (Keenan Wynn)… Sanchez, Джули Ньюмар (Julie Newmar)… Hesh-Ke, Тед Кэссиди (Ted Cassidy)… Hachita, Ли Дж. Кобб (Lee J. Cobb)… The Editor (Сергей Курилов), Рэймонд Мэсси (Raymond Massey)… The Preacher (Яков Беленький), Бёрджесс Мередит (Burgess Meredith)… The Storekeeper (Григорий Шпигель), Энтони Куэйл (Anthony Quayle)… Older Englishman (Геннадий Юдин), Эдвард Дж. Робинсон (Edward G. Robinson)… Old Adams (Константин Тыртов), Илай Уоллак (Eli Wallach)… Ben Baker (Алексей Алексеев), Эдуардо Чианнелли (Eduardo Ciannelli)… Prairie Dog, Дик Пибади (Dick Peabody)… Avila, Руди Диас (Rudy Diaz)… Besh, Роберт Филлипс (Robert Phillips)… Monkey, Шелли Моррисон (Shelley Morrison)… The Pima Squaw, Роберт Портер (Robert Porter)… Young Englishman, Дэвид Гарфилд (David Garfield (в титрах: John Garfield Jr.)… Adams’ Boy, Пепе Каллахан (Pepe Callahan (в титрах: Pépe Callahan) … Laguna, Мадлен Тейлор Холмс (Madeleine Taylor Holmes)… Old Apache Woman, Дьюк Хобби (Duke Hobbie)… Lieutenant, Виктор Джори (Victor Jory)… рассказчик (Феликс Яворский), Роберт Ритти (Robert Rietty)… Hachita, Тревор Бардетт (Trevor Bardette)… Judge Bergerman.

Режиссер дубляжа Евгений Алексеев

Для советского прокатного дублированного варианта поэт Леонид Дербенёв написал русский текст на оригинальную музыку Куинси Джонса. Песню исполнил певец Валерий Ободзинский.