Николай Майоров
DIE FRAU MEINER TRÄUME (Женщина моих грез / Девушка моей мечты)
Германия, Universum Film A.G. (UFA), 1944, цв. (Agfacolor),
93 мин., 35 мм, 1.37:1, моно. Музыкальная комедия.
Выпущен на экран 25 августа 1944 года.
Прокат в СССР цв. 07.03.1947 в театре Киноактера***,
Прокат в СССР цв. повторный выпуск 07.12.1964.
Сценарий: Георг Якоби (Georg Jacoby), Иоганн фон Фасари (Johann von Vásáry), Герберт Витт (Herbert Witt). Режиссер Георг Якоби (Georg Jacoby). Композитор Франц Гроте (Franz Grothe). Оператор Константин Ирмен-Чет (Konstantin Irmen-Tschet). Художник Эрих Кеттельхут (Erich Kettelhut). Звукооператор Вернер Поль (Werner Pohl).
В ролях:
Марика Рекк (Marika Rökk), Вольфганг Люкши (Wolfgang Lukschy), Вальтер Мюллер (Walter Müller), Георг Александр (Georg Alexander), Грете Вайсер (Grethe Weiser), Инга Дрексель (Inge Drexel), Карл Ханнеманн (Karl Hannemann), Карл Этлингер (Karl Etlinger), Виктор Джансон(Victor Janson), Якоб Тидтке (Jakob Tiedtke), Вильгельм Шулте-Фогелхайм (Wilhelm Schulte-Vogelheim), Валентин Фроманн (Valentin Fromann), Иоханна Эвальд (Johanna Ewald), Эрна Крюджер (Erna Krüger), Карин Люезебринк (Karin Luesebrink), Лотте Спира (Lotte Spira), Ханс Штибнер (Hans Stiebner), Эвальд Венк(Ewald Wenck).
Выпуск на экран:
Германия – 25.08.1944. Швеция – 20.11.1944. Португалия – 29.11.1944. Дания – 29 .01.1945. Испания – 13.05.1948. Финляндия – 28.01.1949. Бельгия – 25.11.1949. ГДР – 12.06.1953. ФРГ – 04.09.1969 (телепремьера)
Другие названия:
«Las Chicas de mis sueños» (Venezuela), «La Donna che ho sognato» (Italy), «La Femme de mes rêves» (France), «Mina drömmars kvinna» (Sweden), «Minu unistuste naine» (Estonia), «La Mujer de mis sueños» (Spain), «The Woman of My Dreams» (Australia), «Unelmieni tyttö» (Finland), «Девушка моей мечты» (СССР).
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
*** – Фильмы, указанные в программах как «Заграничный фильм», относятся к так называемым трофейным фильмам. После 1945 года (в период с 1948 по 1952 год) в советском прокате их было множество. Помимо немецких, это были фильмы австрийского, американского, английского, итальянского, французского, чехословацкого и даже японского производства, привезенные в СССР из Рейхфильмархива Германии. Как правило их выпуск на экран проходил «тихо» без особой рекламы. Иногда в таких фильмах даже не было начальных титров. И уж тем более не указывался страна и студия производитель. К таким фильмам относится и цветная картина «Девушка моей мечты» с Марикой Рёкк в главной роли. Сегодня трудно сказать сколько всего было цветных копий фильма в советском прокате в 1947 году и сколько было выпущено на экраны 12 московских кинотеатров в цвете с 12 марта 1947 года. По воспоминаниям старых кинематографистов и киноманов с 7 марта в «Театре киноактера» демонстрировалась цветная копия. Мой дед, например, рассказывал, что специальной ездил на улицу Воровского в «Первый кинотеатр» смотреть фильм в цвете, хотя кинотеатр «Таганский» был рядом с домом.
==========================================
- ВЫПУСК В СОВЕТСКИЙ КИНОПРОКАТ ТРОФЕЙНЫХ ФИЛЬМОВ 1947-1951
- ФИЛЬМОГРАФИИ ЗАРУБЕЖНЫХ ФИЛЬМОВ
- ЦВЕТНОЙ КИНЕМАТОГРАФ. Agfacolor
