Николай Майоров
СОГЛАСЕН
Председатель Комитета по кинематографии при Совете Министров СССР А.Романов
11 апреля 1966 г.
ПРОТОКОЛ
совещания у заместителя Председателя Комитета но кинематографии при Совете министров СССР т. Головни В.Н. по вопросу изготовления исходных материалов для массовой печати кинофильма «Война и мир”.
- Учитывая наличие уже принятых обязательств, считать возможный провести с оригинального негатива печать еще одной (седьмой) позитивной копии первой серии фильма «Война и мир”.
Печать этой копии провести на киностудии «Мосфильм” до 25 марта 1966 г. и распределить все 7 копий следующим образом:
1-я — рабочая копия — «Мосфильм»
2-я — В/О «Совэкспортфильм» (для разметки по дубляжам)
3-я — В/О «Совэкспортфильм» (для Японии)
4-я — для кинотеатра «Россия»
5-я — для кинотеатра «Россия» (подменная и для нужд Комитета)
6-я — контрольная копия
7-я — В/О «Совэкспортфильм» (для Франции)
- Учитывая наличие по фильму «Война и мир” только одного оригинального негатива, его большую ценность и необходимость изготовления с него значительного количества исходных материалов для печати фильма как для нужд внутреннего проката, так и экспорта, считать необходимым после печати семи указанных выше копии первой серии фильма дальнейшую печать копий с оригинального негатива этой серии прекратить и поручить киностудии «Мосфильм» провести до 5 апреля 1966 г. необходимую реставрацию и чистку этого негатива для подготовки его к печати страховых и исходных материалов. К этому же сроку киностудии «Мосфильм» утвердить изготовленную контрольную копию первой серии фильма.
- В целях сохранения оригинального негатива массовую печать 70 мм копий для внутреннего проката и экспорта по всем сериям фильма «Война н мир» производить только с 70 мм контратипов.
- В целях обеспечения наиболее высокого технического качества копий всех вариантов фильма «Война и мир”, получаемых с контратипов, считать необходимым контратипирование этого фильма производить с применением импортной пленки «Интермедиейт» для печати как промежуточных позитивов, так и контратипов.
Вопрос о типе позитивной пленки для печати копий этого фильма в каждом отдельном случае должен согласовываться при изготовлении контратипа с организацией, которая будет производить печать копий.
- Учитывая удовлетворительные результаты, полученные лабораторией обработки цветных фильмов и киностудией «Мосфильм» при изготовлении цветных контратипов широкоэкранных вариантов широкоформатных фильмов с использованием пленки «Интермедиейт» по схеме: 70 мм оригинальный негатив — 35 мм промежуточный позитив — 35 мм контратип, — считать возможным использовать эту схему при изготовлении широкоэкранного и обычного вариантов всех серий фильма «Война и мир».
- Установить, что для обеспечения внутреннего проката фильма «Война и мир” по каждой серии этого фильма должны быть изготовлены по заказу Управления кинофикации и кинопроката следующие исходные материалы:
I/ промежуточный позитив на 70 мм пленке, 70 мм контратип и контрольная копия с контратипа — I комплект;
2/ промежуточный позитив широкоэкранного варианта на 35 мм пленке и два контратипа с контрольными копиями;
3/ промежуточный позитив обычного варианта на 35 мм пленке и два контратипа с контрольными копиями для печати обычного варианта на 35 мм пленке и два контратипа с контрольными копиями для печати обычного варианта на 16 мм пленку.
Дальнейшая печать контратипов всех вариантов и контрольных копий с них производится по заказам Управления кинофикации и кинопроката о принадлежащих ему соответствующих промежуточных позитивов.
- Установить, что для обеспечения экспорта фильма «Война и мир” в полном /4-х серийном варианте/ для В/0 «Совэкспортфильма» должны бить изготовлены по его заказу следующие материалы по каждой серии фильма:
I/ 70 мм промежуточный позитив, 70-мм контратип и контрольная копий с него;
2/ 35-мм промежуточный позитив широкоэкранного варианта, контратип и контрольная копия с него;
3/ 35-мм промежуточной позитив обычного варианта, контратип и 35-мм контрольная копия о неге.
Контратип с этого же промежуточного позитива и контрольная копия с него на 16-мм пленке.
Дальнейшая печать контратипов всех вариантов и контрольных копий с них производится по нарядам В/О «Совэкспортфильм» с принадлежащих ему соответствующих промежуточных позитивов.
Для поставок на экспорт В/О «Совэкспортфильм» может принимать заказы по всем сериям полного варианта фильма «Война и мир” только на контратипы и позитивные копии или предоставлять во временное пользование принадлежащие ему промежуточные позитивы.
