“Сказка о царе Салтане” (1943)

СКАЗКА О ЦАРЕ САЛТАНЕ

СССР, Союзмультфильм, 1943, цветной (ч/б цветоделенный негатив 3 в одном, позитив — метод хромированной желатины П.Мершина), 4 ч., 1012 м, 00:36:06, 35 мм, 1.37:1, монофонический.
Графический мультфильм.

Первый советский полнометражный анимационный рисованный фильм.

Черно-белый вариант выпущен на экран 23 января 1943 года.

Цветной вариант по техническим причинам (запуск в строй цветной лаборатории Мосфильма не укладывался в плановые сроки) мог быть выпущен на экран не ранее конца 1944 года. Точную дату выпуска цветного варианта пока установить не удается. Недавно удалось найти единственное упоминание в прессе о демонстрации фильма в цвете в июне 1949 года в дни 150 летнего юбилея А.С.Пушкина. Цветной вариант фильма, как впрочем и черно-белый, в прессе 40 годов практически не упоминался. Мультфильм изредка встречается в афишах кинотеатров Москвы в 40-е годы. Но в отличии от других анимационных фильмов, название которые в афишах имело указание на то, что они цветные, “Сказка о царе Салтане” печаталась без указания на наличие цвета.

Данные из периодической печати по прокату фильма в московских кинотеатрах в 1947-1950 годах.

Баррикады: 25-28.05.1948, 16-17.08.1948, 15.07.1949
Диск: 09-10.06.1949
Ждановский ПКиО: 29.03.1949
им. III Интернационала: 30-31.03.1949, 08.07.1949
Искра: 16-17.06.1948, 12.04.1949, 12.03.1950
Кинотеатр повторного фильма: 05.01.1948
Молот: 01.05.1948, 26.03.1949
Октябрь: 26-27.08.1953
Октябрь: 27.08.1953
Перекоп: 29.07.1949
Салют: 03-04.01.1950
Таганский: 05.06.1950
Ударник: 02-03.07.1947
Уран: 04.06.1948
Экран жизни: 26.12.1948, 30.03.1950
Юный зритель: 08.12.1947, 01-02.05.1949

В 1951-1952 годах все исходные цветоделенные материалы фильма были переданы в Госфильмофонд СССР. Обращает на себя внимание тот факт, что в документах на фильм нет ни каких упоминаний о наличии фонограммы к цветному варианту, в то время как метраж черно-белого и цветного варианта различаются.

14 марта 2020 года в 13.00, в Большом зале Западного крыла Новой Третьяковки в рамках кинопрограммы “Русская сказка на киноэкране: Анимация” Николай Майоров представил опыт восстановления цвета в довоенных и военных анимационных лентах по мотивам русских фольклорных сказочных сюжетов.
Впервые для широкой публики был показан рабочий вариант восстановления цвета фильма “Сказка о царе Салтане”, частично снятого во время эвакуации студии “Союзмультфильм” в Самарканд в годы Великой Отечественной войны.

Премьера восстановленного цветного варианта прошла 22 сентября 2024 года в г.Тверь в рамках фестиваля “КиноВече” Светланы Дружининой.

Демонстрация восстановленного фильма завершила церемонию награждения ежегодной Премии Гильдии киноведов и кинокритиков Союза кинематографистов России в Белом зале Дома кино в Москве 25 декабря 2024 года.

Авторы сценария и режиссеры-постановщики Валентина и Зинаида Брумберг. Режиссер Татьяна Басманова. Художник Константин Кузнецов. Операторы: Николай Соколов, Ефим Гимпельсон (цвет). Композитор Виктор Оранский. Звукооператоры: Сергей Ренский, Н. Бертран. Художники-мультипликаторы: Ламис Бредис, Борис Дёжкин, Фаина Епифанова, Роман Давыдов, Леонид Диковский, М. Иртеньев, И. Коваленко, Валентин Лалаянц, Лев Попов, Л. Сергеев, Татьяна Фёдорова, Николай Фёдоров. Художники-декораторы: Яков Рейтман, Константин Малышев, Вера Роджеро, Валентина Сутеева, Вера Валерианова.

Роли озвучивали:

М. Жаров (царь Салтан), Мария Бабанова (царевна Лебедь), Фаина Шевченко (повариха), Клавдия Коренева (ткачиха), Фаина Раневская (Бабариха), Леонид Пирогов (Черномор), Дмитрий Орлов (корабельщик).

Экранизация сказки А. С. Пушкина о царе Салтане, сыне его, славном и могучем богатыре князе Гвидоне, и прекрасной царевне Лебедь.

Библиография:

Публикую все обнаруженные мной упоминания фильма в прессе 40-годов. Буду благодарен за любые дополнения в эту фильмографию и библиографию на E-mail: oldsovcolor@mail.ru