I МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ АРХИВНЫХ ФИЛЬМОВ. ПЕРСОНА. ДОСТОЕВСКИЙ

СССР, «Межрабпомфильм», 1932, 90 минут
Авторы сценария: Виктор Шкловский, Василий Фёдоров (?)

Режиссёр: Василий Фёдоров
Художник: Владимир Егоров
В ролях: Николай Хмелёв, Николай Подгорный, Николай Витовтов, Николай Радин, Владимир Белокуров, Василий Ковригин, Григорий Сочевко, Глеб Кузнецов, Владимир Уральский, Виктор Шкловский

Кружок петрашевцев, в который входит молодой Фёдор Достоевский, арестован. Как и другим обвиняемым, ему вынесен приговор — смертная казнь, но за мгновение до выстрела выясняется, что монарх заменил казнь каторгой. В основу дебюта театрального режиссера Василия Фёдорова легли некоторые сцены из жизни писателя.

Франция, General Production, 1935, 91 минута

Авторы сценария: Марсель Эме, Пьер Шеналь, Кристиан Стенгель, Владимир Стрижевский
Режиссёр: Пьер Шеналь
Композитор: Артур Онеггер
В ролях: Пьер Бланшар, Гарри Бор, Мадлен Озерэ, Люсьенн Ле Маршан, Александр Риньо, Сильви, Эме Кларион, Марсель Жениа, Марсель Делэтр

Подчеркнуто лаконичная и неброская экранизация одноименного романа Фёдора Достоевского, эстетикой близкая к французскому «чёрному фильму». Фильм принес режиссеру кубок Вольпи на Венецианском кинофестивале.

Франция, Les Films Derby, 1937, 84 минуты

Авторы сценария: Лайам О’Флаэрти, Джефф Мюссо
Режиссёр и продюсер: Джефф Мюссо
Композиторы: Джефф Мюссо, Жак Даллин
Художники: Анри Менесье, Серж Пименофф
В ролях: Жан-Луи Барро, Пьер Френе, Вивиан Романс, Александр Риньо, Мади Бери, Фреэль, Людмила Питоефф, Жорж Фламан, Марсель Делэтр, Жан Тиссье

Нервный журналист Франсис Ферритер закалывает проститутку, пытаясь «очистить мир от скверны». На допросе в полиции он обвиняет другого человека, и его отпускают. Ферритер бродит по ночным улицам и кабакам, пока не решает во всём признаться. Экранизация романа ирландца Лайама О’Флаэрти, во многом полемизировавшего с «Преступлением и наказанием» Достоевского.

Япония, Shochiku, 1951, 35 мм, 166 минут

Авторы сценария: Акира Куросава, Эйдзиро Хисаита
Режиссёр: Акира Куросава
Оператор: Тосио Убукато
Композитор: Фумио Хаясака
В ролях: Масаюки Мори, Тосиро Мифунэ, Сэцуко Хара, Такаси Симура, Ёсико Куга, Тиеко Хигасияма

Киндзи Камэда возвращается из плена в Хоккайдо. В поезде он знакомится с Дэнкити Акамой, который рассказывает ему о своей роковой страсти к женщине по имени Таэко Насу. «Идиот» Фёдора Достоевского, перенесенный на японскую почву.

Италия — Франция, Cinematografica Associati (CI.AS.), Intermondia Films, 35 мм, 1957, 100 минут

Авторы сценария: Сузо Чекки д’Амико, Лукино Висконти
Режиссёр: Лукино Висконти
Композитор: Нино Рота
В ролях: Мария Шелл, Марчелло Мастроянни, Жан Маре, Марчелла Ровена, Мария Заноли, Клара Каламаи, Елена Фансера, Дирк Сандерс

Послевоенная Италия. Одинокий мужчина Марио каждую ночь встречается на улицах Ливорно с девушкой Натальей, которая ждёт своего возлюбленного. Он исчез год назад, но обещал вернуться. Вольная экранизация повести «Белые ночи» Фёдора Достоевского, где снялись иконы итальянского и французского кино — Марчелло Мастроянни и Жан Маре.

Югославия, Viba Film, 1965, 35 мм, 82 минуты

Авторы сценария: Бора Чосич, Живоин Павлович
Режиссёр: Живоин Павлович
В ролях: Велимир Живоинович, Снежана Лукич, Миливое Томич, Душан Яничевич, Павле Вуйшич, Беким Фехмиу, Макс Фуриян, Петар Лупа, Душан Тадич, Милан Лугомирски, Войкан Павлович

Бывший солдат Слободан Антич теряет контроль над собственной жизнью, когда его всюду начинает преследовать двойник. Вольная экранизация повести Фёдора Достоевского, снятая одним из лидеров югославской «черной волны».

Франция, Parc Film, Marianne Productions, DCP, 1969, цв., 89 минут

Автор сценария и режиссёр: Робер Брессон
Оператор: Гислен Клоке
Композитор: Жан Винер
Художник-постановщик: Пьер Шарбоннье
В ролях: Доминик Санда, Ги Франген, Жанна Лобрэ, Клод Оллье, Жиль Сандье, Доротея Бланк, Жак Кэбадьян

Молодой ростовщик Люк смотрит на тело выбросившейся из окна жены и пытается понять, почему она это сделала. Через серию флешбэков становится видна история их брака — от его предложения руки и сердца до её прыжка с балкона. Экранизация одноименной повести Достоевского, действие которой перенесено в Париж конца 1960-х.

Франция, Sara films, 1984, 35 мм, 103 минуты

Авторы сценария: Этьен Рода-Жиль, Анджей Жулавски
Режиссёр: Анджей Жулавски
Композитор: Станислас Сиревич
Художник: Доминик Андре
Художник по костюмам: Ольга Пеллетье
В ролях: Франсис Юстер, Софи Марсо, Чеки Карио, Жан Кристиан, Мишель Альбертини, Попин Лафон, Ален Флик

Сразу после ограбления банка лидер банды гангстеров Микки садится со своими подельниками на поезд до Парижа. В пути он знакомится с чудаковатым Леоном и предлагает ему провести время в его весёлой компании. Их взаимное расположение портит появление Мари, пассии Микки, в которую Леон тут же влюбляется. Эксцентричная экранизация романа «Идиот» Фёдора Достоевского.