«The Sound of Music» (Звуки музыки)(1965)

THE SOUND OF MUSIC

США, 20th Century-Fox, 1965, цв. (Eastmancolor), 146 мин., ш/ф (Todd-AO ®), 65-мм негатив / 70-мм позитив, 2.20:1, 24 к/с, стерео (6-канальная магнитная). . Мюзикл.

Бюджет 8 199 999 долларов. Сборы 158 671 368 миллионов долларов. бюджет
Премьера широкоформатного версии фильма прошла 2 марта 1965 года в Нью Йорке.

В советский прокат фильм вышел в широкоформатном варианте 2 августа 1971 года в Москве в кинотеатре “Ереван”, панорамном кинотеатре “Мир” и Дворце культуры “Созидатель”. Затем в широкоформатных кинотеатрах многих городов СССР. Широкоэкранный вариант не выпускался. Позже фильм демонстрировался только в обычном формате.

Пять премий «Оскар» в номинациях: «Лучший фильм», «Лучший режиссер», «Лучшая музыкальная адаптация», «Лучший звук» и «Лучший монтаж».

Сценаристы: Эрнест Леман (Ernest Lehman), Георг Хурдалек (George Hurdalek), Ховард Линдсэй (Howard Lindsay), Рассел Круз (Russel Crouse), Мария Аугуста Трапп (Maria von Trapp). Продюсеры: Роберт Уайз (Robert Wise),Сол Чаплин (Saul Chaplin), Питер Леватес (Peter Levathes), Ричард Д. Занук (Richard D. Zanuck). Режиссер Роберт Уайз (Robert Wise). Оператор Тед Д. МакКорд (Ted D. McCord). Композитор Ирвин Костал (Irwin Kostal). Художники Борис Левен (Boris Leven), Дороти Джикинс (Dorothy Jeakins), Руби Р. Левитт (Ruby R. Levitt), Уолтер М. Скотт (Walter M. Scott). Монтаж Уильям Рейнольдс (William Reynolds).

В ролях:

Джули Эндрюс (Julie Andrews), Кристофер Пламмер (Christopher Plummer), Чармиан Карр (Charmian Carr), Николас Хэммонд (Nicholas Hammond), Хезер Мензес (Heather Menzies (в титрах: Heather Menzies), Дуан Чейз (Duane Chase), Дебби Тёрнер (Debbie Turner), Ким Карат (Kym Karath), Анджела Картрайт (Angela Cartwright), Ричард Хейдн (Richard Haydn), Элинор Паркер (Eleanor Parker), Пегги Вуд (Peggy Wood), Бен Райт (Ben Wright), Дэниэл Трахитт (Daniel Truhitte), Анна Ли (Anna Lee), Портия Нельсон (Portia Nelson), Норма Варден (Norma Varden), Джил Стюарт (Gilchrist Stuart (в титрах: Gil Stuart), Марни Никсон (Marni Nixon), Эвадна Бэйкер (Evadne Baker), Дорис Ллойд (Doris Lloyd), Гертруда Эстор (Gertrude Astor), Алан Кэллоу (Alan Callow), Сэм Харрис (Sam Harris), Ада Бет Ли (Ada Beth Lee), Лиода Ричардс (Leoda Richards), Джеффри Сейр (Jeffrey Sayre), Берт Стивенс (Bert Stevens), Дорин Трайден (Doreen Tryden), Мария Аугуста Трапп (Maria von Trapp)

Аннотация:

Действие происходит в городе Зальцбурге. Мария, молодая женщина, намеревающаяся стать монахиней, из-за своего характера направлена из монастыря в дом овдовевшего морского капитана Георга Людвига фон Траппа в качестве гувернантки для его семерых детей. Поначалу дети отнеслись к ней не вполне дружелюбно и пытались вредничать, однако, после того, как Мария приобщила их к пению, всем сердцем полюбили её. Мария же обнаруживает, что сама влюблена в капитана, который оказался помолвлен с состоятельной баронессой, и решает уйти. Но и капитан неравнодушен к гувернантке. Баронесса видит это и отпускает его, чтобы они могли быть вместе.
В результате присоединения страны к фашистской Германии в Австрии устанавливается нацистский режим, и капитана фон Траппа пытаются вернуть на военную службу. Он, не желая служить Рейху, задерживает своё отправление, настойчиво убеждая гауляйтера Целлера в том, что, являясь участником семейного ансамбля певцов фон Трапп, он обязательно должен быть с ними во время выступления на Зальцбургском городском музыкальном фестивале, в охраняемом театре, и что после концерта обязательно поедет служить. Однако после выступления, не явившись на вручение присуждённого первого приза, вся семья сбегает и перебирается через горы в Швейцарию.

Музыкальные номера по порядку исполнения:
1 Prelude / The Sound of Music. Джули Эндрюс 2:38
2 Увертюра Overture / Preludium (Dixit Dominus) Титры 3:17
3 Morning Hymn / Alleluia 2:04
4 Maria 3:15
5 I Have Confidence Джули Эндрюс 3:25
6 Sixteen Going On Seventeen Чармиан Карр, Дэниел Трахитт 3:19
7 My Favorite Things Джули Эндрюс 2:21
8 Climb Ev’ry Mountain Марджери Мак-Кей 2:19
9 The Lonely Goatherd Джули Эндрюс, Чармиан Карр, Анджела Картрайт, 3:13
10 The Sound of Music Чармиан Карр, Анджела Картрайт, Кайм Карат, 2:13
11 Do-Re-Mi Джули Эндрюс, Чармиан Карр, Анджела Картрайт, 5:35
12 Something Good Джули Эндрюс, Билл Ли 3:14
13 Processional / Maria [theatre] 2:30
14 Edelweiss Джули Эндрюс, Чармиан Карр, Анджела Картрайт, 1:52
15 So Long, Farewell Чармиан Карр, Анджела Картрайт, Кайм Карат 2:56
16 Climb Ev’ry Mountain (reprise) [theatre] 1:21